Gli uomini della foresta – The Waldmenschen

Che sia Friburgo a ispirarmi molto alla pittura e poco alle parole? È la prima volta nella mia vita, che ho la sensazione di essere capitata nel posto che stavo cercando. Una città non troppo grande, non troppo piccina, dove è facile trovare il proprio spazio.
The beautiful wooden sculptures that you can see in this page are located in the woods, a little outside Freiburg. They’ve been created by Thomas Rees, and it is a wonderful experience to wander in the forest and meet them: dragons, dancing trees, the Death riding a horse. I was as excited as my kids.
This are the first pictures I share with you of my new home, Freiburg, and they won’t be the last. This place is so beautiful, it feels like a dream.

 

 Waldmenschen1

 

Io, perlopiù, vivo lo spazio dei bambini: i tanti parchi, i giochi, le attività. Quando sono sola lavoro da casa, gettando un occhio di frequente alla foresta nera. Di solito dipingo e ascolto. Forse, a guardare le mie casette, penserete che ascolti musica classica. La verità è che mi informo, che ascolto cose serie. Guardar fuori e tracciare linee con il pennello forse mi aiuta a gestire tutte queste notizie, tutti questi pensieri.

 

Waldmenschen2

 

Waldmenschen4

 

Non viene molta voglia di scappare di qua. E in ogni caso Friburgo offre vie di fuga a portata di tram o di bicicletta, non c’è bisogno di andar lontano. Laghi, verde. E in questi mesi una mia cara amica sta soggiornando qui, lavorando in una fattoria biologica e esplorando i dintorni. Devo a lei molte scoperte degli ultimi tempi, come i Waldmenschen state vedendo nelle foto.

 

Waldmenschen3

 

Waldmenschen6

 

I Waldmenschen sono statue intagliate nel legno, opera di Thomas Rees e del suo laboratorio, che s’incontrano semplicemente
passeggiando nel bosco. Ci siamo trovati davanti alberi danzanti, draghi altissimi, la morte a cavallo. Senza troppe parole, come piace a me, ormai l’avete capito. Il contesto basta a spiegare tutto, ero entusiasta quanto i miei bambini.

 

 Waldmenschen7

 

Waldmenschen8

 

Pensando agli alberi che prendono vita, al sole che sa far capolino almeno un minuto nelle giornate di pioggia, agli alberi affogati nella nebbia al mattino, l’unica frase che mi ronza in testa dal mio primo risveglio qui è ‘Friburgo non esiste’, facendo il verso a Queneau. Ho sempre l’impressione di stare sognando.

 

Waldmenschen9

 

Waldmenschen91

 

0 0 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
11 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Stefania Fortunato
6 years ago

Che posto fatato. E' stupendo. Magari, passeggiando in questa foresta si incontrano anche folletti e fate.
Stefy

serena (io imparo con la felicità)

è proprio il caso di dire "un posto da favola"! spero di riuscire un giorno, nei miei diecimil programmi di viaggio, a passare anche di lì. un abbraccio

Gio
Gio
6 years ago

questi alberi sono bellissimi, estremamente poetici…non mi stupisce che ti lascino senza parole. Ma in generale trovo che le foto di Friburgo che si stai mostrando sia qui che su IG svelino una città davvero incantevole, verdissima e tranquilla

Maria Teresa A.
6 years ago

Friburgo… adoro questa città, ci ho passato parte dell'estate per vari anni durante l'università e mi è rimasta nel cuore. Non potevo non passare da te appena ho letto questo nome…
Buona serata
Mari

Daniela Milanesi
6 years ago

felice di sentirti contenta….il bosco è una favola

trackback

[…] beautiful place of the beautiful Freiburg (it’s been a year already since I wrote about the Waldmenschen, that’s not good) – but, since the topic might have been a little too creepy for some of you, […]

trackback

[…] in case you missed them, you may also want to read my posts about the Ancient Graveyard and the Waldmaenschen. And I wish you a wonderful first step in the new […]