Alberelli di Natale con il cartone delle uova – DIY egg carton boxes Christmas trees


L’anno scorso, come alcuni di voi ricorderanno, ho cercato di mostrarvi qualche decorazione
natalizia che fosse possibile realizzare assieme ai bambini
. Abbiamo
attaccato la barba a Babbo Natale, realizzato palline con calzini e bottoni,
decorato con le pigne. Quest’anno ho pensato a qualche decorazione per la casa,
e certo non potevo lasciare fuori una delle mie ultime scoperte, il cartone
delle scatole delle uova.
Also this year I’ll show you how
to make some nice decorations together with your children at home
. The past
year we glued Santa’s beard, made three decorations with socks and buttons, usedpines in different ways to embellish our tree.
This year I looked for something for decorating the house, and we begin today
with ‘my beloved’ carton of the egg boxes.

Realizzare questi alberelli è davvero semplice, anche se
ovviamente è necessaria la presenza dei genitori per evitare incidenti con le
forbici o le graffette.
It is so easy to make this little trees, but please keep an eye on your
kids and help them out with the scissors and the paper clips!
Vi serviranno delle scatole delle uova, colori a tempera,
colla vinilica, forbici, pennelli e delle graffette. Ecco come realizzarli:
 

1. Tagliate tre coni di diversa altezza dalle confezioni
delle uova.
2. Per incastrare i coni, vi basterà infilarli uno
sull’altro ruotandoli; noi non abbiamo avuto bisogno di colla.
3. Ritagliate il bordo dei coni come più vi piace: a onda, a
zig-zag, a striscioline da arrolotare…
4. Dipingete il coni: i colori acrilici sono più coprenti (e
li raccomando soprattutto per la neve), ma anche gli acquerelli lasciano delle
bellissime sfumature. Non c’è bisogno di essere troppo precisi.
All you need is: empty egg boxes, acrylic colours, vinyl glue, scissor,
brushes, and metallic paper clips.
 
1. Cut off some cones from the egg boxes, in different heights.
2. To fix the cones, you just need to put them one on top of the other,
and rotate them until they’re blocked. No need for glue.
3. Cut the bottom of the cones as you like: in waves, zigzag, in curly
stripes…
4. Paint the cones: acrylic colours cover more (and I definitely
recommend them for painting the white snow), but also watercolours give a
really nice effect. No need to be too precise.
5. Srotolate e attorcigliate una graffetta, come nella foto.
6. Ritagliate delle forme dal cartone delle uova (consiglio
la parte piana del coperchio piegata in due). Vi serviranno due forme, simmetriche
tra loro, per ogni albero.
7. Dipingete le forme. Per i nostri alberi abbiamo usato
diverse tonalità di verde e del bianco; mentre per le stelle e la luna, del
giallo limone e del blu oltremare. Potete scegliere altre combinazioni di
colori, come per esempio il rosso e il bianco, oppure verde e oro…
8. Incollate le figure da un lato e dall’altro del filo
metallico. Forate la parte superiore degli alberelli (aiutatevi con delle
forbici appuntite, il cartone è più spesso di quel che sembra) e inseritevi
l’altra estremità del filo metallico. Fissate con della colla.

5. Unroll and turn the paper clips like in the picture.
6. Cut some shapes out of the box (the best is using the flat cover,
folded). You’ll need two symmetrical shapes for every tree.
7. Paint the shapes. For our trees we used different shades of green and
some white for the snow, while for the stars and the moon we used yellow and
blue. You can choose other colour combinations such as red and white, for
instance, or green and gold.
8. Glue the shapes on both sides of the metallic thread. Insert the
bottom of the thread in the tree (I suggest that you drill a little hole before
with the scissors, the carton is thicker than it looks like) and fix it with
glue.
Tutto qui, le vostre decorazioni sono pronte! Un ultimo
consiglio: essendo gli alberelli cavi,
potete anche numerarli e utilizzarli per creare un bel calendario dell’avvento

chissà, magari i numeri potrebbero andare al posto delle stelle!
And that’s it, your decorations are ready! One more tip: since the trees are empty inside, you may
want to use them to create a cute Advent Calendar
. You can put the numbers
instead of the stars for example… have fun!

33
Leave a Reply

avatar
33 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
Stelle di Natale fai da te da cartoni delle uova - CucicucicooUna ghirlanda e un nido-gioco con il cartone delle uova – A wreath and a nest-game with egg boxes – MammabookDIY Paper Poinsettias from Upcycled Egg Cartons - CucicucicooTi conosco, Cappuccetto! – Here you are, Little Red Riding Hood! – MammabookAnonymous Recent comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Desy Pì
Guest

Io li trovo bellissimi!!

clara
Guest

Deliziosi! E carina l'idea di metterci dentro qualcosa!
Ma quante uova mangiate? Ormai ti stai specializzando nel riciclo dell'articolo! Ahaha!
E dire che in Italia, le uova in contenitori in cartone sono le più costose… mah!

Oltreverso
Guest

Bellissimi e riciclosissimi!

miss suisse
Guest

mi strapiacciono! pinnata, ovviamente! 🙂

Silvia Tine Prenna
Guest

Idea originalissima, mi piacciono da matti! Complimenti per l'idea riciclosa 🙂

kate cc
Guest

vero, Silvia, ma cosa non t'inventi con il cartone delle uova!
sono proprio carini questi alberelli!
un bacino

serena (io imparo con la felicità)
Guest

sono bellissimi! e il cartone delle uova è un materiale da rivalutare, io l'ho usato solo qualche volta per fare qualche insetto…!

Twinsbimamma Barbara
Guest

molto carini..complimenti per l'idea

Norma2
Guest

Una muy buena reutilización del cartón de huevos.
Besos hoy desde
http://norma2-siempreesprimavera-norma2.blogspot.com.ar/2013/11/el-primer-hombre-bionico.html

Lucia
Guest

Carinissimi…..davvero da rifare!!!

Matite e Pennelli
Guest

Che belli i tuoi alberelli! Voglio provare a realizzarli insieme a mia figlia. Li potresti utilizzare come originali segnaposti per la tua tavola di Natale. Nel mio blog ho proposto un tutorial per la realizzazione
di segnaposti con le pigne. Con tutti i pranzi e le cene che affronteremo durante le feste è bello avere tanti spunti per decorare la nostra tavola
Se vuoi curiosare un po' guarda qui.

francesca rossi
Guest

carinissimi!!! 😀

Francesca
Guest

bellissimi!!!

Mammaeco
Guest

Ma questi alberelli sono una genialata!e la stella?e la luna?solo tu…bravissima!!

Gio
Guest

Molto originali, mi piacciono! Mi unisco a ciò che scrive Clara, la maggior parte delle confezioni delle uova in Italia sono in plastica, quelle in cartone sono un po' di nicchia e spesso le uova in esse contenute sono più care, magari perchè bio o da allevamenti a terra

mamma, vieni?!
Guest

Troppo forti… da fare assolutamente con i bimbi!

elisa esposito
Guest

Semplici e carini! Magari si possono mettere sulla tavola come segnaposti/decorazioni..
Grazie per le istruzioni!

cucicucicoo: ecological living
Guest

Mi piacciono tantissimo!! Pinno subito! 🙂 Lisa

ILE-PensoInventoCreo
Guest

Silvia ti adoro e ti pinno!!

Ramona Dolce
Guest

Che zucchero!!

mammasorriso
Guest

Veramente belli!!!! 🙂

La Donna della Domenica
Guest

davvero originali! Sempre grande Silvia!

Lena (Alta priorità)
Guest

Che carini questi alberelli! Peccato che qua in genere le confezioni delle uova sono di plastica!…cercherò bene la prossima volta che faccio la spesa! Lena

M.V.M
Guest

Ciao! Nella puntata di ieri sera abbiamo parlato di questa tua creazione. Per ascoltare il podcast (scaricarlo e condividerlo quante volte vuoi) visita il nostro blog oppure segui questo link: http://www.wipradio.it/2013/12/03/mvm-a-christmas-decoration-decorazioni-natalizie-per-tutti-i-gusti/ . Alla prossima e ancora complimenti!!!

Norma
Guest

Veramente carini, mi piacciono un sacco
Complimenti
Ciao
Norma

Anonymous
Guest
Anonymous

Muy buena idea!! saludos a tutti desde Argentina.

trackback

[…] parte di un set regalo; gli alberi di cartone sono realizzati con le scatole delle uova seguendo queste istruzioni. *The needle-felted art doll in the pictures has been handmade by Pupillae and belongs to a gift […]

trackback

[…] the area where you can by single eggs instead of whole cartons) with the idea that I’d make these little Christmas trees that I saw a while ago on Mammabook. But my trees didn’t come out anywhere near as cute as […]

trackback

[…] natalizie e se avete voglia vi invito a curiosare per il blog e scoprire come realizzare alberi di natale, Babbo Natale, renne e pupazzi di […]

trackback

[…] zona dove si comprano le uova sfuse, non quelle già confezionate) con l’idea di fare dei piccoli alberelli di Natale che ho visto qualche tempo fa da Mammabook. Ma i miei alberi non venivano bellini come quelli di […]